韓國(guó)人名字為什么是中文?韓國(guó)人的名字是怎么用漢字起的?關(guān)于韓國(guó)人名字的文化你了解多少呢?如果你也對(duì)韓國(guó)人名字感興趣,不妨看看這篇文章。
歷史上,由于韓國(guó)受中國(guó)文化影響頗大,韓國(guó)在起名字方面與中國(guó)有很多相似的地方,講究特別多。
來(lái)一張《越獄》男主角溫特沃斯米勒的照片,現(xiàn)在的韓國(guó)年輕人流行給喜歡的外國(guó)名人起韓式名字。比如,這位擁有諸多韓國(guó)粉絲的越獄主角,韓國(guó)網(wǎng)民就給他起了個(gè)石好弼的韓國(guó)名字。美軍駐韓國(guó)司令被叫做白保國(guó),因?yàn)檫@位司令性情純潔,又是保衛(wèi)韓國(guó)的,所以起了這么個(gè)名字。
而在高麗時(shí)代以前的朝鮮半島上,老百姓是有名無(wú)姓的,只有貴族才有姓氏。到高麗第四代王光宗的時(shí),引進(jìn)了中國(guó)的科舉制度。參加科舉的人要有名有姓才有資格。這樣,平民百姓也開始有姓了。當(dāng)時(shí)老百姓的名字起得是五花八門,有的是以出生時(shí)間起名的,比如,七夕、甲辰;有的是以出生地點(diǎn)起名的,在路邊出生的叫行吉,在田邊生的叫田女,在廚房生的叫櫥孫。也有的是以出生時(shí)孩子的特征來(lái)起名的,長(zhǎng)得結(jié)實(shí)的叫億之,生下來(lái)有痣的叫點(diǎn)順??傊蠈由鐣?huì)基本都用漢字來(lái)取名。
在韓國(guó),人們的姓氏主要分為兩大部分。一部分來(lái)源于中國(guó),比如盧、閔等,韓國(guó)前總統(tǒng)盧泰勇曾專門來(lái)中國(guó)山東尋根,因?yàn)樗淖嫔鲜菑纳綎|移民到韓國(guó)的。另一部分姓氏則是土生土長(zhǎng)的,如金、樸等。樸姓是朝鮮族人特有的。朝鮮古書《三國(guó)遺事》中曾提到樸姓的來(lái)歷:男以卵生,卵如瓢,鄉(xiāng)人以瓢為樸,故因姓樸。至于金姓,新羅時(shí)代就有一位新羅王子金喬覺(jué)到中國(guó)九華山修煉。
時(shí)至今日,在韓國(guó)街頭,還經(jīng)常能看到分析生辰八字的哲學(xué)館,以及專業(yè)負(fù)責(zé)起名的作名所,這與古代韓國(guó)人的起名傳統(tǒng)是密不可分的。在古代,韓國(guó)貴族家庭在給孩子起名字的時(shí)候,就配合孩子出生的生辰八字,特意從四書五經(jīng)中尋找合適的漢字。
如果仔細(xì)品味韓國(guó)人的名字,你就能感受到東方文化的傳統(tǒng)意蘊(yùn)。比如,忠國(guó)、淑子、貞姬等帶有儒家色彩;而七星、成一這樣的名字有很濃厚的道家色彩。韓國(guó)人給孩子起名字講究吉利響亮。比如,男子常用杰、昌、吉來(lái)表示幸福吉祥,用浩、哲、權(quán)來(lái)象征威猛。女子的名字多集中于淑、惠、順、英等。